Draken i det kinesiska horoskopet

I kinesisk tradition är draken inte ett odjur utan en lyckobringande gestalt knuten till vatten, regn och kejsarmakt. Den skillnaden mot den europeiska draken förklarar hela tecknets karaktär: Draken beskrivs som storslagen, generös och självklar snarare än farlig.

Grunddraget är en naturlig auktoritet som sällan behöver hävdas. En Drake tar plats utan att armbåga sig fram, och omgivningen lämnar den platsen frivilligt. Traditionen menar att tecknet har lättast av alla tolv för att bli trott på – vilket också är dess största ansvar.

Med det följer höga anspråk, både på sig själv och på tillvaron. Draken är sällan intresserad av det halvbra och tappar snabbt lusten inför uppgifter som inte betyder något. Det gör tecknet lysande i stora projekt och märkbart olustigt i vardagens småsaker.

Draken bär ett särskilt kulturellt tryck. I flera östasiatiska länder har man kunnat se att fler barn föds under drakår än under de närmaste åren omkring, eftersom tecknet anses gynnsamt. Den som är född i ett drakår växer alltså upp i en större årskull och med en förväntan som redan fanns där innan den hann göra något.

Draken uppvaktar storslaget och vill bli beundrad tillbaka. Traditionen beskriver ett tecken som ger mycket och som behöver att det syns att det gavs.

En Drake i kärlek är generös, lojal och påfallande beskyddande. Den öppnar dörrar åt sin partner, tar strid för den inför andra och tar illa vid sig om samma lojalitet inte kommer tillbaka. Beundran är inte fåfänga för det här tecknet utan ett sätt att veta att relationen lever.

Det som får en Drake att dra sig undan är att bli tagen för given eller att bli rättad inför andra. Traditionen menar att kritik i enrum går fram utan problem, medan samma ord inför sällskap stänger tecknet i veckor. Den som lever med en Drake behöver också ha en egen tyngd – underdånighet tröttar ut tecknet snabbare än motstånd.

Draken hör hemma där uppdraget är stort nog att motivera insatsen och där någon måste stå för helheten. Rutinförvaltning tär på tecknet.

Traditionellt förknippas Draken med ledarskap, offentliga uppdrag, scen och allt som kräver att någon representerar. I modern form betyder det ofta chefsroller, grundande av verksamheter, kulturarbete eller yrken där en person blir ansiktet utåt för något större.

I fråga om pengar är Draken frikostig och storsint, ibland till gränsen för det oförsiktiga. Tecknet lägger gärna ut för andra och skäms för att kräva tillbaka. Den Drake som skiljer det stora perspektivet från den praktiska bokföringen – helst genom att lämna den senare till någon annan – brukar må bäst av arrangemanget.

Varje djur bär ett av de fem elementen beroende på vilket år det är, och samma kombination återkommer först efter sextio år. Leta upp ditt födelseår nedan – det avgör vilken av de fem du är.

Drakens år kommer tillbaka vart tolfte år, och den som är född i Drakens år är då inne i sitt benmingnian (本命年). Trots att drakåret allmänt räknas som gynnsamt gäller det motsatta för den som själv är Drake: traditionen ser det egna djurets år som ett år att gå försiktigt fram i. Seden är att bära något rött man har fått av någon annan. Nästa gång Drakens år infaller är 2036.